[Talk-de] Suburb vs. Village

[Rainer Kluge]

Hallo,

Am 24.09.2011 12:14, schrieb Wolfgang Barth:
> Die Vergabe der tags town vs. village sollte wiederum primär von der rechtlichen
> Einstufung her erfolgen. Hier im Saarland haben wir laut Wikipedia:
> 17 Städte, darunter
> 6 Kreisstädte,
> 2 Mittelstädte,
> 35 sonstige Gemeinden.
>
> Alle Städte sollten als town getaggt werden und andere Gemeinden als village,
> auch wenn diese potenziell mehr Einwohner haben als eine town. Die Städte haben
> eben eine höhere Bedeutung als "Regionalzentrum" ... und es ist schön, wenn man
> das in der Karte auf Anhieb sieht.

Eine Kategorisierung von Verwaltungseinheiten mit Begriffen wie suburb, 
neighbourhood und village ist nicht notwendig. Dafür gibt es das 
boundary-Attribut admin_level.

Hier im Thread geht es doch um Ansammlungen von Gebäuden, die keine 
administrative Einheit bilden oder aus anderen Gründen nicht in das 
admin_level-Schema passen, für die es aber eine allgemein übliche Bezeichnung 
gibt. Bezeichnungen wie suburb, neighbourhood und village sind dafür nur bedingt 
geeignet, da deren Bedeutung selbst im englischsprachigen Raum regional sehr 
unterschiedlich ist. So bezeichnet "suburb" in USA und GB einen Vorort, egal ob 
verwaltunsmässig Bestandteil der Stadt oder nicht, während es in Australien und 
NZ für einen Stadteil, also auch einen innerstädtischen verwendet wird 
http://en.wikipedia.org/wiki/Suburb

Gruß
Rainer