[Talk-de] Sportplatz

[Henning Scholland]

Am 24.02.2012 18:17, schrieb Wolfgang:
> Hallo,
> Am Freitag, 24. Februar 2012 17:45:00 schrieb Henning Scholland:
>> Am 24.02.2012 17:25, schrieb Wolfgang:
>>> weil ein pitch in der Übersetzung ein Fußballfeld oder ähnliches
>>> ist, eine Sportschützenanlage aber vollkommen anders gestaltet
>>> ist.
>> Es geht bei osm aber nicht darum, was ein value in der Übersetzung
>> bedeutet, sonder darum, wie er in OSM definiert ist. Und da wird
>> *leisure=pitch* "an area designed for playing a particular sport"[1].
>>
> Richtig. Alle Beispiele auf der Seite beziehen sich ausschließlich auf
> Feldsportarten.
Beispiele bilden nie alles ab, was der Text bedeutet ;)

Ich verstehe die Definition so, dass das ein Ort ist, an dem eine 
bestimmte Sportart ausgeführt wird. Das trifft meiner Auffassung nach 
auf einen Schießplatz zu.

Henning