[Talk-de] Transliteration für den deutschen Kartenstil!

[Sven Geggus]

Peter Wendorff <wendorff at uni-paderborn.de> wrote:

> ist es dann vielleicht sinnvoller, eine zusätzliche label-Spalte
> einzuführen, die im update-Prozess der Datenbank gefüllt wird statt beim
> rendern im Query?

Ganz bestimmt nicht! Es gilt erst mal zu ergründen warum der Code lahm ist.
Meine Vermutung ist der typische "Schleifen in interpretierten Sprachen
siond lahm" Effekt. Wie gesagt man könnte die stored procedure in C
schreiben.

> Ändert sich also auf einem Tile mit 30 labeln irgendetwas, so werden
> momentan für dieses Tile alle 30 Texte durch die
> Transliterations-Routinen geschleust, weil alle 30 Texte neu gerendert
> werden müssen.

[ ] Du hast Dir den Code angeschaut.

Sven

-- 
Microsoft ist offenbar die einzige Firma, die in der Lage ist, ein mit
Office nicht kompatibles Bürosoftwarepaket einzuführen.
                            (Florian Weimer in de.alt.sysadmin.recovery)
/me is giggls at ircnet, http://sven.gegg.us/ on the Web