[OSM-talk-fr] cadastre : projet de courrier

[Denis]

Florian Birée a écrit :
> Bonsoir,
> 
> Travail très intéressant ! Juste quelques remarques de détail pour 
> perfectionner le texte. Je n'ai rien à redire sur le fond.

D'accord sur tes remarques sur les licences. On soummettra aussi le 
texte à un spécialiste en propriété intellectuelle pour avis.

> 
>> Ces données sont constituées par relevé GPS, par digitalisation
> 
> Numérisation ? (Digitalisation est un anglicisme qui ferait penser en 
> français à un suivi du doigt.)

En tant que géomaticien (autodidacte), numériser c'est transformer un 
document papier ou analogique en numérique (ex. scanner un plan). 
Digitaliser, c'est transformer des informations raster en objets 
vectoriels. C'est bien ce que l'on souhaite faire, non ?
Denis