[OSM-talk-fr] Capitalisation automatique des odonymes francophones hors de France

[Pieren]

2012/3/9 Jean-Marc Liotier <jm at liotier.org>:

> D'évidence, il n'y a pas des masses de communauté locale à qui poser la
> question. On fait sans à défaut ? Les règles typographiques Françaises
> peuvent-elles s'appliquer aux toponymes et odonymes Français dans des pays
> francophones sans tomber dans un paternalisme néo-colonialiste arrogant
> quoique bien intentionné ?

Poser la question, c'est déjà (un peu) y répondre. C'est vraiment aux
locaux de prendre la responsabilité de cette décision.

Pieren