[OSM-talk-fr] Nouvel éditeur spécialisé traduction
Bruno Cortial
bruno.cortial at laposte.net
Ven 30 Nov 10:21:08 UTC 2012
Le 30 novembre 2012 00:19, Emmanel Dewaele <emmanuel.dewaele at gmail.com> a
écrit :
> Bonjour,
>
>
> BrunoC wrote
> > Sinon faudrait internationaliser l'interface ;-)
>
> Chiche ! Maintenant il y a un fichier de traductions à éditer:
>
> https://gitorious.org/nomino/nomino/blobs/gettext/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/default.po
>
> L'outil Poedit peut aider pour cela.
>
>
>
Cool !
Etant au niveau zéro sur git, il faudra me tenir la main pour mon premier
push...
Est-ce qu'il est raisonnable de créer les fichiers pour d'autres langues
avec une traduction approximative ?
BrunoC
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20121130/6c8fddcc/attachment.htm>
Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-fr