[OSM-talk-fr] potentiel import des donnée E-Spirit dans OSM

[Marius. DAVID]

Bonjour


J'ai trouvé, en recherchant des données ouverte dans ma région, 
l'existence du réseau e-spirit (www.e-sprit.fr), "l’e-Système des 
Professionnels du Réseau d’Information Touristique" (une plaquette de 
présentation est part ailleurs disponible ici : 
http://www.e-sprit.fr/wp-content/uploads/2015/02/e-SPRIT-Plaq.-Presentation-g%C3%A9n%C3%A9rale.pdf 
)

Certaines données publiques sont disponible (sur 
https://data.paysdelaloire.fr) en Open-Data, sous license ODBL, qui est, 
ironiquement, incompatible à un import dans la BDD d'OSM, à cause du 
point 3 des termes des contributeurs, permettant à l'OSMF (sous 
certaines conditions) de changer la license de contenue present dans OSM.

Je souhaiterait, du moins dans un premier temps, effectuer l'import des 
données des restaurants ( 
https://data.paysdelaloire.fr/explore/dataset/234400034_070-008_offre-touristique-restaurants-rpdl/information/?location=11,47.48589,-0.53078&basemap=jawg.streets 
). Elle contient 3 232 restaurant, avec pour chacunes de nombreuses 
données qui pourrait être importé dans OpenStreetMap, notamment (en plus 
du nom et de la position), des informations de contact, des informations 
sur les services proposé, les horaires d'ouvertures et les moyens de 
payment.

De plus, les données sont mise à jour de manière quotidienne. Cela 
devrait permettre (s'il y a présence d'outil approprié) une mise à jour 
rapide d'OSM.

(d'un point de vue technique, il faudrait effectuer une fusion des 
données. Cela ne devrait pas être compliqué à partir du nom du 
restaurant et de sa position (bien que le nom soit tout en majuscule). 
MapRoulette pourrait être approprié, afin d'apporter une vérification de 
la cohérence des données. Voir juste une vérification manuelle de chacun 
des changements par moi-même.)

J'aimerais savoir, avant de contacter la liste de discussion 
d'importation anglaise, si vous avez des connaissances spécifique aux 
importations en France ou à E-Spirit ? De plus, la procédure 
(https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines) recommande de 
demander si cet import est utile. (Il me semble l'être sans problème, 
OSM disposant déja de nombreux tag pour les restaurant, bien utilisé par 
de nombreux sites et application. Cela permettrait d'intégrer les 
information d'E-Spirit dans toutes les applications et services 
utilisant OpenStreetMap).


Alternativement, peut-être qu'une intégration à OSMOSE 
(osmose.openstreetmap.fr) pourrait être mieux ? Cela risque de donner 
plus de travail à ceux qui utilise OSMOSE qui pourrait être automatiser, 
mais à l'interet d'à prioris ne pas necessiter d'acceptation des termes 
pour E-Spirit (car déja disponible sous ODBL, et pouvant être importé 
par un utilisateur aprés vérification manuelle sur place.


Marius DAVID (marius851000)


(Par ailleurs, c'est la première fois que j'utilise une liste de 
discussion par mail. J'espère qu'il suffit juste de répondre à un mail 
avec la réponse, sans copier le contenue de l'ancien mail, pour répondre 
au message)