[OSM-talk-fr] Chemin rural avec chaîne devant

[ades.sept]

excusez si je ne suis pas en phase, mais …

OSM ça cartographie le monde tel qu'il est ou tel qu'il devrait être ?

Si c'est le monde tel qu'il est, tu as un chemin  avec une barrière, et 
un panneau d'interdiction de stationner, qui semble indiquer qu'il y a 
bien un chemin, certes barré, mais un chemin quand même, puisqu'il est 
demandé de ne pas stationner devant l'endroit où il rejoint une route. 
Un chemin public ? privé ? confisqué ? on s'en fout. C'est un chemin!

Maintenant si OSM doit décrire le monde tel qu'il devrait être, merci, 
un beau foutoir, sans moi, et j'espère (sans doute une image du monde 
tel qu'il devrait-être que je me fais ) sans plein d'autres…