Re: [osm-hu] Kérés a szerbekhez a V.A.T. többnyelvűsítésére

[feket]

OFF: Csak helyi nyelven meg én nem tudom,hogy hova akarok menni. :) Úgyhogy 
a workaround: magyar nyelven beállítani a célpontot a navigációhoz, majd 
visszaváltani helyi nyelvre, hogy megismerjem a táblák mintáját. Szóval én 
sem akarnék ilyen barkács címkéket (vagy ha mégis, akkor valami 
"traffic_sign:inscription"-t találnék ki.. neeem, csak vicc... bár még jó 
is lenne a múltkor talált "kivéve kórházi forgalom" kiegészítőtábla esetére)

fekete

2020. augusztus 11., kedd 17:30:22 UTC+2 időpontban grin a következőt írta:
>
> On Tue, Aug 11, 2020 at 5:26 PM feket <fekg... at gmail.com <javascript:>> 
> wrote: 
>
> > OFF: persze hogy igazad van, csak nem mentem bele részletesen, hogy mi 
> lenne a vágyam. Arra az esetre gondoltam, amikor külföldön navigálok, és 
> pl. a navi kiírja, hogy "Akkó" felé kell letérni, de a táblákon csak Acre, 
> עכו meg  عكا (vagy valami ilyesmi) szerepel  :) 
>
> A legtöbb navi alapból helyi nyelven mutatja a dolgokat, és ez mindig 
> ott van a táblákon is. 
> Ezért is jobb szerintem, ha a name nem egy fél kilométeres felsorolás... 
>
> g 
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/attachments/20200811/a7a95f3f/attachment.htm>