[Talk-it] corretta ortografia dei nomi delle strade

Carlo Stemberger carlo.stemberger at gmail.com
Thu Jul 24 14:57:01 BST 2008


Giovanni Fasano ha scritto:
> esiste una via intitolata a Garibaldi il cui nome è guarda caso VIA
> GARIBALDI (i cartelli a Venezia sono tutti in maiuscolo) e nessuno si
> penserebbe mai di chiamarla via Giuseppe Garibaldi, anzi se domandi ad un
> veneziano dov'è via Giuseppe Garibaldi probabilmente pensa tu stia
> cercando una via di Mestre :-) in questi casi come bisogna comportarsi ?
>   
Comunque "Via Giuseppe Garibaldi". Anche a Milano, ad esempio, tutti 
conoscono "via Dante", ma non importa, va mappata come "Via Dante 
Alighieri".


Almeno, questo è quello che è uscito da tutte le ultime discussioni 
(vedi wiki).

-- 
 .'  `.   | Registered Linux User #443882
 |a_a  |  | http://counter.li.org/                      .''`.
 \<_)__/  +---                                         : :'  :
 /(   )\                                          ---+ `. `'`
|\`> < /\                  Registered Debian User #9 |   `-
\_|=='|_/       http://debiancounter.altervista.org/ |





More information about the Talk-it mailing list