[Talk-TW] 台灣英文路名相關編輯

[積丹尼 Dan Jacobson]

有關 tone marks,
表面不錯，
深思後：萬萬不可。

Regarding tone marks,
one first thought sounds great.
But upon deeper thought: disaster.

https://www.jidanni.org/lang/pinyin/older.html

>>>>> "MvT" == Martin via Talk-TW <talk-tw於openstreetmap.org> writes:
MvT> I would even suggest adding tone marks for the parts in Chinese. I experienced that many local people, when asked, did not know a road,
MvT> for example ming zhi san duan xiang, even though it was just around the corner.